��
������������ ��������� ��������� �����������,
����� ����� ��� ������ �������� ��� ���������
������� ��� ��������, �� ��� ����� ����� �����,
��� ��� ����� ��� � ������� ����� ��. �� � �������
��� ������� ������� ��� ��������, � �������� ��
������������� ��� � ������������� ��� ���������
�� ����� �� �������� � ������� �� �������
���������� ��� ��������� ���. � ��������� ���
���������� ������� ���� �� ����������. �������
����������� ��� ��������� �������� ���
��������� ��� ���� ������� ������� �� ��������,
��� ��������� ��� �������� �� ���������� ��
������� ����� ������ ���� ��������� ������. ����
��������� ������, ������ ��� ������� Led (LD2). �
��������� ���� ���������� ��� �� ��������
��������� ��� 12V, �����. ������ ��� ������ ��
��������� ��� ������ ������������ �� �������,
����� �� ������� ��� �������� ��� ��������������
�� �� ������� ��� ��� �������� ��� ��������,
������ �� ����� ������� ��������, ���� �� ���
������������ ���� ����� ��� ���� ���� �� �����
�������� ��� ������ �� ��� ��������� �����
������ ���� ��� �������� ��� �������� ���� ���
����.
�������.
���� ��������� � ��������� ������� ��
TR1 ���� ���� ��������� ����� ��� ����� ��� ���
���� ��������� -��������. 1] ������� ����� ��
����� �������� ��� ��������, ��� ��� �� ��� LED's
�������. 2] �������� ��� �������� �����������
���� ��������. ������� ��� �� LD2 ������ ��� ���
��� ����� (������ 2 ��� 4 �), ���� ���� ��� ��������.
3] ����������� �� TR1 ��� ������� ��� �� LD2 ������ ��
������ ��� �� ����� �������� �� ����� 4]
����������� �� TR1 ���� �������� ���� ��� ��������
��� �������� ��������������� ��� ��������
������� ��� ���������� (��� ��� �������, ����
�������������� ��� �������� �� ���� ���������
��� ������ ����������). ������� ���������� �� TR1
���� ���� �� LD2 �� ������� �� ������ ��� �� �����
�������� �� ������ �� ����� ����������� mA. ��� ��
TR1 ����������� ����� ���� ���� ��������
��������� , �� ����� �� LD2 �� ������� ����� ��
�����������, ����� ���������� � �������� . ����
��������� ������ � �������� ���� �� LD2 �� ������
������. To TR1 ��� ���������� ��� ���� �������. �� Q1
��������� �� ����� �� �� ������� ��� ���������
��� ������ �� ����������� ��� �� ������� R3-4 ���
LD2. � ���� ���������� ��� ��������� ����������
��� �� ������� R2, C1,TR1, D2 ��� ����������� �� Q2 ����
� ���� ���������� ��������� ��� ���� ��� ������
������������ �� �� TR1. ���� ��� ���������
�������� ����� ��� �������� � ���� ����������
����� ������ . ���� ��� ���� ��� ��������� �� Q2
����������� ��� �� Q1, ������������ �� ���� �����
��� ������ ��� �� ������� R3-4 ,LD2. �� Q1 ����������
��� ����� ��������� . ����� ���������� � ��������
, � ���� ��� ���������� �������. �� � ����
���������� ������� ���� ��� �� ������� ���
������ ������ �� �� TR1, ���� �� Q2 ����������� ���
������� ����� ��� Q1, ���� ���������������� ,
��������� �� ����� ����� ���� �������� ���
������ �� LD2, ���������� ��� ��� � ������� ����
�����������. �� Q1 ��� � ������ ��������� GR1,
������ �� ������������ ����� �� ��� ���� ������,
��� ���� ����. �� �1 ����� ��� �����������
�������� 5� , ��� �� �������� �� �������������� ��
����� ��������. ����������� ������ ��
����������� ��� ���������� ��������� �� ����
������ ��� ���������, �� ������ �� ���� ����
����� ��������� ������� , ��� �� ��� ��������� ��
������� �������� ��� ��������.
The usual chargers of battery automotive, are simple and
cheap appliances that charge continuously the battery, with a rythm of few amperes, for
the time where the appliance is ON. If the holder do not close in time the charger, the
battery will overcharge and her electrolytic faculty are lost with evaporation or likely
exists destruction of her elements. The charger of circuit exceeds these faults. It checks
electronic the situation of charge of battery and it has circuit of control with
retroaction, that forces the battery charge with biggest rythm until charge completely.
When charge completely, it turns on one RED led (LD2). The charger has been drawn in order
to charge batteries of 12V, ONLY. What should watch it from what it manufactures the
circuit, they are the cables that connect the transformer with the circuit and in the
continuity the battery, should they are big cross-section, so that heat when it passes
from in them the current of charge and also they do not cause fall of voltage at the way
of current through them.
Adjustment
When it finishes the manufacture you turn TR1 in the place of null
price and you make the below regulations - controls. 1 ] You check without you have
connected the battery, that also the two LED's turn on. 2 ] You connect a battery
automotive in the charger. Check that the LD2 is off and that a current (normally 2 until
4 A), flows to the battery. 3 ] You turn the TR1 and you check that the LD2 can turn on,
also the current of charge be cut 4 ] Turn the TR1 in the null price and charge the
battery using the regular technique of hydrometer (if it does not exist, then you
completely use a battery in good situation and charge). Turn carefully the TR1 so the LD2
begins to turn on also the current of charge to fall in few hundreds mA. If the TR1 is
placed rightly then in next charges, you will see the LD2 it will begin first to flicker,
as charge the battery. When charge completely the battery then the LD2 turns on
completely. The TR1 does not need anymore other regulation. The Q1 is connected in line
with the circuit of battery and it can be fired from circuit R3-4 and LD2.. The voltage,
on binding post of battery, is received by circuit R2, C1, TR1, D2 and it activates the Q2
when the voltage on binding post exceeds, the price that we have predetermined with the
TR1. When a uncharged battery is placed for charge, the voltage on binding post, is low.
Under this situation the Q2 is turn off and Q1 is fired in each half of circle from
circuit R3-4, LD2. The Q1 functions as simple rectifier. As such charge the battery, the
voltage on binding post increases. If the voltage on binding post is increased above the
level that we have fixed with the TR1, then the Q2 it shifts the control of gate of Q1,
this deactivate, stops it gives current in the battery and it turns on LD2, showing us
that the charge has been completed. The Q1 and the bridge of rectification GR1, it should
install on good heatsink, for good refrigeration. The M1 is a ampere meter 5A DC, in order
to we can watch the current of charge. Optionally it can be placed a voltmeter in
parallel, with the poles of battery, will be supposed it has however high resistance of
entry, in order to it does not influence the circuit of measurement of appliance.
**This translation and the editing, became
from a good friend. Thanks!!!
Most car battery chargers are simple devices that continuously charge
the battery with a few amperes for the duration it is ON. If the charger is not switched
OFF in time, the battery will overcharge, its electrolyte lost due to evaporation, and its
plate-element will likely be destroyed. The circuit above will eliminate these problems by
monitoring the battery�s condition of charge through its retroactive control circuit by
applying a high charge current until the battery is completely charged. When charging is
complete, it turns on the red LED (LD2) and deactivates the charging circuit. This circuit
is drawn to charge 12V batteries ONLY. Certain emphasis should be taken when wiring up
this circuit. They are the connections of the transformer to the circuit board, and those
supplying current to the battery being charged. These connections should be made with
cables having a large cross-sectional area to prevent voltage-drop and heat build-up when
current flows through them.
After assembling of the circuit, adjust TR1
to null value, power-up and make the following adjustments :-
[1] Without connecting the battery check that the 2 LED�s are turned
on.
[2] Connect a car battery to the circuit and check that LD2 is OFF and
a current (normally 2A to 4A) is flowing to the battery.
[3] Adjust TR1 until LD2 turns ON and the charge current is cut.
[4] Adjust TR1 to null value and charge the battery using the
hydrometer technique (if you do not have or do not know how to use a hydrometer, then use
a good condition battery and charge).
Carefully adjust TR1 so that LD2 begins to turn ON and the charge
current falls to a few hundred milliamps (mA). If TR1 is set correctly then in the next
round of charging you will noticed LD2 begin to flicker as the battery is being charged.
When battery is completely charged, LD2 turns ON completely.TR1 does not need further
adjustment anymore. Q1 is connected in line with the battery and is fired by R3, R4 and
LD2. The R2, C1, TR1 and D2 sense the voltage of the battery terminal and activate Q2 when
the voltage of the battery terminal exceeds the value predetermined by TR1. When an
uncharged battery is connected, the terminal voltage is low. Under this circumstance, Q2
is turned OFF and Q1 is fired in each half cycle by R3, R4 and LD2. The Q1 functions as a
simple rectifier and charges the battery. If the battery terminal voltage is increased
above the level that had been fixed by TR1, then Q2 shifts the control of Q1 gate. This
deactivates Q1 and cuts off the current supply to the battery and turns LD2 ON indicating
that the charge has been completed. Q1 and bridge rectifier GR1 should be mounted on
heatsinks to prevent overheating. M1 is a 5A DC ammeter to measure the charge current.
Optionally a voltmeter can be connected in parallel with the battery, however it must have
a high input resistance so as not to influence the measurement.
|
|